Datenschutzerklärung für Alarma
- App:
- Alarma
- Paket:
- com.batranelu.alarma
- Gültig ab:
- 3. Oktober 2026
- Zuletzt aktualisiert:
- 19. November 2026
Dies ist eine Übersetzung, die zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt wird. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.
Alarma ist eine Erinnerungs- und Wecker-App, die unter dem Handelsnamen Batranelu.dev („wir“, „uns“) von einem unabhängigen Entwickler mit Sitz in den Niederlanden veröffentlicht wird. Batranelu.dev ist kein eingetragenes Unternehmen. Sie erreichen uns unter [email protected].
Diese Erklärung beschreibt, was die App mit Ihren Informationen macht. Sie gilt für die Android-App com.batranelu.alarma, die über Google Play vertrieben wird, und für nichts anderes.
Die Kurzfassung: Ihre Erinnerungen verlassen Ihr Telefon nie, es sei denn, Sie exportieren sie selbst, und wir speichern überhaupt keine Daten über Sie. Zwei Dinge verlassen Ihr Gerät. Wenn Sie Absturz- und Hängeberichte aktivieren, werden aus den Diagnosedaten vor dem Senden auf Ihrem Gerät Dateinamen und Dokumentpfade entfernt, und sie tragen keine von uns gewählte Kennung, sodass wir nie etwas erhalten, das Sie identifiziert; das ist freiwillig, ausgeschaltet, bis Sie es einschalten, und enthält nie, was Sie geschrieben haben. Und weil die App kostenlos ist und durch Werbung finanziert wird, erhält Google Ihre Werbe-ID und Ihre IP-Adresse, um Anzeigen auszuwählen und anzuzeigen. Dieser Teil ist nicht freiwillig, er beginnt, sobald zum ersten Mal eine Anzeige geladen wird, und Abschnitt 2.3 beschreibt ihn vollständig. Wir sehen nichts davon.
1.Was auf Ihrem Gerät bleibt
Alarma speichert Folgendes im privaten Speicher der App, den andere Apps nicht lesen können:
- Ihre Erinnerungen. Für jede: einen Titel, den Typ (Wecker oder Kalendertermin), Datum und Uhrzeit, ob und wie sie sich wiederholt, ob sie erledigt ist, wann Sie sie erstellt haben, wie lange Sie sie zuletzt geschlummert haben und wie oft Sie sie geschlummert haben.
- Den Wecker-Ton, den Sie ausgewählt haben, wenn Sie einen anstelle des Gerätestandards wählen. Er wird als Systemverweis auf diesen Ton gespeichert, zusammen mit der Bezeichnung, die ihm die Klingeltonauswahl gegeben hat; bei einem eigenen Ton ist das der Dateiname. Er wird gespeichert, damit der Editor Ihnen zeigen kann, was Sie gewählt haben. Er wird nie übertragen und nie in einen Absturzbericht aufgenommen.
- Ihre Einstellungen. Design, Sortier- und Gruppierungsoptionen, ob erledigte Erinnerungen angezeigt werden, ob Wecker leise einsetzen statt sofort mit voller Lautstärke, und Ihre Antwort auf die Frage zu Absturzberichten. Ihre gewählte Sprache wird getrennt gespeichert, weil die App sie kennen muss, bevor irgendetwas anderes geladen wird.
- Ihre Antwort auf das Einwilligungsformular für Werbung, sofern eines für Sie gilt. Das Einwilligungs-SDK von Google schreibt sie in die eigenen Einstellungen der App, im Standardformat der Werbebranche, damit das Werbenetzwerk Ihre Antwort lesen kann. Es zeichnet Ihre Wahl auf, nicht Sie.
Wir haben keinen Server, kein Kontosystem und keine Synchronisierung. Wir können nichts davon sehen, und es gibt nichts, wo wir uns anmelden könnten.
Allerdings ist für diese App die automatische Sicherung von Android aktiviert, wie es bei Android standardmäßig der Fall ist. Wenn Sie in den Einstellungen Ihres Google-Kontos die Gerätesicherung eingeschaltet haben, kann Android die Daten der App in Ihre persönliche Google Drive-Sicherung kopieren. Das ist alles oben Aufgeführte, keine Auswahl daraus: Ihre Erinnerungen und deren Titel, Ihre Einstellungen und die beiden Einwilligungsantworten. Diese Sicherung gehört Ihnen, wird auf Ihren eigenen Speicherplatz angerechnet und von Google verschlüsselt; wir haben keinen Zugriff darauf. Sie können sie auf Ihrem Gerät unter Einstellungen → Google → Sicherung ausschalten, oder pro App, wo Ihre Android-Version das anbietet.
Eine Folge dieser Sicherung, weil sie nicht offensichtlich ist: Wenn Sie die Sicherung auf einem neuen Gerät wiederherstellen, werden Ihre Antworten zusammen mit Ihren Erinnerungen wiederhergestellt, sodass die App Sie auf dem neuen Gerät möglicherweise nicht erneut fragt. Die Frage zu Absturzberichten lässt sich jederzeit in den Einstellungen wieder aufrufen, was auch immer wiederhergestellt wurde. Das Werbeformular lässt sich wieder aufrufen, wann immer eines für Sie gilt; das entscheidet die Plattform von Google, nicht wir. Abschnitt 2.3 erklärt, was die Einstellungen Ihnen sagen, wenn keines gilt.
2.Was Ihr Gerät verlässt
Absturzberichte und Nutzungsdaten verlassen das Gerät nur, wenn Sie sie einschalten. Beim ersten Öffnen fragt Alarma, ob es sie senden darf. Bis Sie antworten, und sofern Sie nicht mit Ja antworten, sind beide unten genannten Google-Dienste in der App ausgeschaltet und übertragen überhaupt nichts. Sie können Ihre Antwort jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz & Werbung ändern.
Werbung ist nicht freiwillig, weil die App kostenlos ist und Werbung sie finanziert. Personalisierte Werbung ist eine Wahl, wo auch immer Sie sind. An manchen Orten fragt Sie das eigene Einwilligungsformular von Google; überall sonst fragt Sie die App selbst, einmal, wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen. Abschnitt 2.3 beschreibt beides und was Google in jedem Fall erhält. Auch die eigenen Werbeeinstellungen Ihres Geräts funktionieren überall, und die Abschnitte 2.3 und 7 erklären sie.
Der Bildschirm beim ersten Start listet Punkt für Punkt auf, was jede Wahl sendet, an wen und warum, und wie Sie Ihre Meinung später ändern können. Er ist in jedem Land derselbe: Wo das Recht eines Landes mehr verlangt als das eines anderen, erhalten alle die strengere Fassung.
2.1Absturzberichte (Google Firebase Crashlytics)
Wenn Sie einwilligen, senden wir, wenn die App abstürzt oder auf einen behandelten Fehler stößt:
- den Stacktrace und die Art des Fehlers;
- die Fehlermeldung, wobei Dateipfade und Dokumentnamen vor dem Senden entfernt werden;
- eine kurze Spur der eigenen Aktionen der App bis dahin („scheduled exact“, „re-arming alarms after BOOT_COMPLETED“ und ähnliche feste Formulierungen). Wenn ein Einwilligungsformular nicht geladen werden konnte, enthält diese Spur auch den Fehlercode und die Meldung, die das Einwilligungs-SDK von Google zurückgegeben hat; sie beschreiben, was mit dem Formular schiefgelaufen ist, und sagen nichts über Sie;
- Ihr Gerätemodell, Ihre Android-Version und die App-Version;
- die genaue Quellcode-Revision, aus der der Build stammt, und ob er aus verändertem Quellcode gebaut wurde (das beschreibt unseren Code, nicht Sie);
- welche der erforderlichen Berechtigungen der App zu diesem Zeitpunkt eingeschaltet waren: Benachrichtigungen, der Benachrichtigungskanal für Wecker, exakte Wecker, Vollbild-Wecker, uneingeschränkter Akkuverbrauch, App-Ruhezustand und ob ein Wecker überhaupt sichtbar hätte klingeln können;
- wie viele Erinnerungen Sie haben, als Zahl;
- ob der fehlgeschlagene Wecker exakt oder nicht exakt geplant war;
- eine zufällige Kennung, die Crashlytics für die Installation erzeugt, und den Zeitpunkt des Absturzes.
Warum: Diese App lässt Menschen dadurch im Stich, dass ein Wecker nicht klingelt, und fast jede Ursache ist eine Berechtigung, die das Betriebssystem steuert. Ohne diese Daten können wir einen Fehler nicht von einer Geräteeinstellung unterscheiden, und „mein Wecker hat nicht geklingelt“ lässt sich nicht untersuchen.
Was nie in einem Absturzbericht steht: der Titel einer Erinnerung, ihre Uhrzeit, ihre Wiederholungsregel, der von Ihnen gewählte Ton oder dessen Dateiname, und der Name einer Datei, die Sie exportiert oder importiert haben. Die App entfernt Dateinamen und Dokumentpfade aus Fehlertexten, bevor sie gesendet werden.
Was Google erhält und wir nicht. Einen Bericht zu senden bedeutet, dass Ihr Telefon die Server von Google kontaktiert, sodass Google dabei Ihre IP-Adresse sieht, so wie jeder Server die Adresse eines Geräts sieht, das sich mit ihm verbindet. Sie ist nicht Teil des Berichts: Sie erreicht uns nie, wird uns nie angezeigt, und nichts von dem oben Aufgeführten wird daraus abgeleitet. Google nennt das Dienstdaten, also die technischen und betrieblichen Einzelheiten des Dienstbetriebs, und behandelt sie nach seiner eigenen Datenschutzerklärung statt nach unseren Weisungen. Für den Bericht selbst handelt Google in unserem Auftrag; hierfür nicht. Der in Abschnitt 4 verlinkte Firebase-Datenschutzhinweis beschreibt, was das umfasst.
2.2Nutzungsdaten (Google Analytics for Firebase)
Wenn Sie einwilligen, erhebt Google Analytics for Firebase, während Sie die App nutzen:
- eine zufällig erzeugte App-Instanz-Kennung;
- Ihre IP-Adresse, aus der Google einen ungefähren Standort ableitet, typischerweise Land oder Region, und die zur Betrugsprävention beiträgt;
- automatische Ereignisse wie das erste Öffnen, App-Updates, Sitzungsbeginn und Sitzungsdauer;
- ein Ereignis, das die App bewusst sendet: ob ein Anzeigenplatz, als Banner oder in der Liste, gefüllt wurde oder leer blieb, und, wenn er leer blieb, den numerischen Grundcode, den das Werbenetzwerk zurückgegeben hat. Es sagt nichts über Sie oder darüber, was Sie gerade getan haben. Es gibt dieses Ereignis, weil ein nicht gefüllter Platz und ein defekter Platz auf dem Bildschirm gleich aussehen, und ohne sie zu zählen können wir das eine nicht vom anderen unterscheiden.
Anders als Absturzberichte wird dies bei der gewöhnlichen Nutzung gesendet, nicht nur, wenn etwas schiefgeht.
Drei Dinge haben wir bewusst ausgeschaltet:
- Ihre Werbe-ID wird nicht als Nutzungsdaten erhoben. Analytics ist so konfiguriert, dass es sie nicht erhebt, in jeder Version der App. Die App hat die Berechtigung
AD_ID, weil AdMob sie benötigt, um die in Abschnitt 2.3 beschriebenen Anzeigen auszuliefern; das ist ein getrenntes System mit einer eigenen, getrennten Einwilligung. Nichts in den in diesem Abschnitt beschriebenen Nutzungsdaten trägt eine app-übergreifende Werbekennung. - Die Installationszuordnung wird nicht erhoben. Die App fordert keine Berechtigung an, den Play Store zu fragen, wie sie installiert wurde, sodass wir nicht erfahren, welcher Link oder welche Kampagne Sie hierher gebracht hat.
- Die automatische Erfassung von Bildschirmaufrufen ist ausgeschaltet, sodass Google keine Aufzeichnung darüber erhält, welche Bildschirme Sie besuchen.
Warum: um zu verstehen, wie viele Menschen die App nutzen, auf welchen Geräten und Android-Versionen, und ob ein Update etwas verschlechtert hat.
2.3Werbung (Google AdMob)
Alarma ist kostenlos und wird durch Werbung finanziert, die von Google AdMob ausgeliefert wird.
Um Anzeigen zu zeigen, erhält Google Ihre Werbe-ID, Ihre IP-Adresse, allgemeine Geräteinformationen sowie Informationen über die Ihnen gezeigten Anzeigen und darüber, ob Sie mit ihnen interagiert haben.
Auf Android-Versionen, die sie bereitstellen, kann das Werbe-SDK auch die eigenen Privacy-Sandbox-Schnittstellen von Android nutzen, und die App fordert die dafür nötigen Berechtigungen an. Das sind Funktionen des Betriebssystems, nicht etwas, das wir betreiben: Android leitet aus den Apps auf Ihrem Gerät grobe Interessenthemen ab und kann sie an Werbetreibende weitergeben, und es kann messen, ob das Sehen einer Anzeige zu einer Installation geführt hat, ohne irgendjemandem ein Profil von Ihnen zu übergeben. Sie sollen einschränken, wofür app-übergreifende Kennungen verwendet werden. Wir erhalten nichts von ihnen, und Sie können die eigenen Steuerelemente von Android dafür in Ihren Geräteeinstellungen unter Datenschutz überprüfen.
Wo das Gesetz Ihre Einwilligung vor alldem verlangt, werden Sie zuerst danach gefragt, über ein Formular der zertifizierten Einwilligungsplattform von Google. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz erscheint dieses Formular, bevor eine Anzeige geladen wird, und es fragt, ob Google und seine Werbepartner Ihre Daten für personalisierte Werbung verwenden dürfen. Sie können es jederzeit unter Einstellungen → Werbeeinwilligung verwalten erneut öffnen. Wenn Sie ablehnen, sehen Sie weiterhin Anzeigen, aber sie werden nicht personalisiert. Auch nicht personalisierte Anzeigen verwenden Ihre Werbe-ID und Ihre IP-Adresse zur Begrenzung der Anzeigenhäufigkeit, für zusammengefasste Berichte und zur Betrugsprävention.
Welches der Formulare von Google Sie sehen und ob Sie überhaupt eines sehen, entscheidet die Plattform von Google anhand Ihres Aufenthaltsorts, nicht die App. Die App fragt sie bei jedem Start und zeigt, was sie zurückgibt; sie entscheidet nie selbst, wo Sie sich befinden. Das ist Absicht, damit ein Formular, das für mehr Menschen gilt, Sie erreicht, ohne dass die App aktualisiert werden muss.
Wo die Plattform von Google kein Formular zeigt, fragt die App Sie selbst, einmal, wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, oder beim ersten Start nach dem Update, das diese Frage eingeführt hat: ob Anzeigen personalisiert werden dürfen. Wenn Sie Nein sagen, fordert jede Anzeigenanfrage der App bei Google ausschließlich nicht personalisierte Anzeigen an. Sie können diese Antwort jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz & Werbung ändern. Die App ermittelt nicht, wo Sie sich befinden, um das zu entscheiden; sie fragt immer dann, wenn die Plattform von Google nichts zu zeigen hatte.
Ihre Wahl zu Absturzberichten und Ihre Wahl zur Werbung werden getrennt gespeichert. Keine von beiden gilt für die andere.
Sie können Ihre Werbe-ID jederzeit auf Ihrem Android-Gerät unter Einstellungen → Datenschutz → Werbung zurücksetzen oder löschen.
Eine Sache, die Ihnen auffallen könnte und keine Anzeige ist.
Einstellungen → Werbeeinwilligung verwalten kann Ihnen mitteilen, dass es kein Einwilligungsformular anzuzeigen gibt. Das ist die ehrliche Antwort, wenn keines der Formulare von Google für Ihren Aufenthaltsort gilt, und kein Fehler oder eine Funktion, die nicht geladen werden konnte. In diesem Fall ist Ihre Wahl zur Personalisierung die eigene Frage der App, unter Einstellungen → Datenschutz & Werbung. Die eigenen Werbeeinstellungen Ihres Geräts, oben und in Abschnitt 7 beschrieben, funktionieren in jedem Fall.
Alarma zeigt zwei Arten von Anzeigen. Die eine ist ein Banner am unteren Rand der Bildschirme Editor, Statistik und Einstellungen. Die andere ist eine native Anzeige auf dem Startbildschirm, die in Ihrer Liste von Erinnerungen nach der dritten ausstehenden steht und mit „ANZEIGE“ gekennzeichnet ist. Beide kommen von AdMob, für beide gilt alles oben Gesagte, und keine erhebt etwas, das die andere nicht erhebt. Es gibt keine Vollbildanzeigen, keine zwischen Bildschirmen und keine nach dem Speichern einer Erinnerung.
Werbung entfernen. Sie können einmalig über Google Play bezahlen, um jede Anzeige dauerhaft zu entfernen, das Banner ebenso wie die in Ihrer Liste. Google Play nimmt die Zahlung entgegen und bewahrt den Nachweis darüber auf; Alarma sieht nie Ihre Zahlungsdaten, Ihren Namen oder Ihr Google-Konto. Die App fragt Google Play nur, ob das Konto auf Ihrem Gerät das Produkt gekauft hat, und speichert nichts außer einer Markierung auf Ihrem Gerät, die das festhält und von Gerätesicherungen ausgenommen ist. Sobald Sie es gekauft haben, wird keine Anzeige geladen und kein Einwilligungsformular für Werbung gezeigt, und Werbeeinwilligung verwalten verschwindet aus den Einstellungen, weil es nichts mehr zu steuern gibt. Ihre Wahl zu Absturzberichten bleibt davon unberührt.
3.Was Alarma nie erhebt
Die App fordert weder Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Kontakte, Ihre Fotos, Ihren genauen Standort, Kalenderinhalte noch die Inhalte anderer Apps an und erhält sie auch nicht. Sie hat kein Konto und keine Anmeldung.
Wenn Sie eine Erinnerung vom Typ Kalender erstellen und sie Ihrem Kalender hinzufügen möchten, übergibt Alarma die Angaben über die standardmäßige Übergabe von Android an die Kalender-App, die Sie auswählen. Sie hat keine Kalenderberechtigung und kann Ihren Kalender nicht lesen.
Wenn Sie Erinnerungen exportieren oder importieren, geht die Datei an den Ort, den Sie in der Dateiauswahl Ihres Geräts wählen, oder kommt von dort. Diese Datei gehört Ihnen; sie läuft nicht über uns.
Alarma braucht für seine Aufgabe keine Netzwerkverbindung. Erinnerungen erstellen, Wecker klingeln lassen, Schlummern, Wiederholen, Statistik, Export und Import funktionieren alle, wenn das Gerät offline ist. Das Netzwerk wird nur für drei Dinge genutzt: zum Laden der in Abschnitt 2.3 beschriebenen Anzeigen, um bei Google Play zu prüfen, ob Sie die werbefreie Option gekauft haben, und zum Senden der Absturz- und Nutzungsdaten aus den Abschnitten 2.1 und 2.2, wenn Sie diese eingeschaltet haben.
4.Wer sonst beteiligt ist
| Dienst | Anbieter | Wofür | Deren Erklärung |
|---|---|---|---|
| Firebase Crashlytics | Google Ireland Limited / Google LLC | Absturz- und Fehlerberichte | firebase.google.com/support/privacy |
| Google Analytics for Firebase | Google Ireland Limited / Google LLC | Nutzungsmessung | firebase.google.com/support/privacy |
| Google AdMob | Google Ireland Limited / Google LLC | Ausliefern von Anzeigen | policies.google.com/technologies/partner-sites |
| Google Play Billing | Google Ireland Limited / Google LLC | Der einmalige Kauf, der die Werbung entfernt | policies.google.com/privacy |
| Automatische Sicherung von Android | Ihre eigene Gerätesicherung | policies.google.com/privacy |
Für Absturzberichte und Nutzungsdaten handelt Google als unser Auftragsverarbeiter nach den Firebase-Bedingungen zur Datenverarbeitung und Datensicherheit. Für Werbung handelt Google als eigenständiger Verantwortlicher für die Daten, die es erhebt, und für das, was es damit tut, gilt seine eigene Datenschutzerklärung.
Wo auch immer Sie sind, diese Daten verlassen Ihr Land. Diese Dienste werden von Google betrieben, und Daten können in die Vereinigten Staaten und andere Länder übermittelt und dort gespeichert werden. Für Übermittlungen aus dem EWR und dem Vereinigten Königreich stützt sich Google auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und seine Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) und dessen britischer Erweiterung; für die Schweiz auf den Swiss-US Data Privacy Framework und die schweizerische Entsprechung dieser Klauseln. Aus Indien, Australien und Neuseeland gehen die Daten an dieselben Google-Dienste zu denselben Bedingungen; die Abschnitte in 7 für diese Länder erklären, was das nach deren Recht bedeutet.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht, und die einzigen, die sie je erhalten, sind die oben aufgeführten Dienste. („Share“ hat im kalifornischen Recht eine engere, besondere Bedeutung, auf die Abschnitt 7.4 direkt eingeht, statt sich auf die gewöhnliche Bedeutung des Wortes zu stützen.)
Diese Erklärung gilt für die App und für nichts anderes. Wenn Alarma etwas außerhalb seiner selbst öffnet, gelten dort die Regeln dessen, der es betreibt, nicht diese Seite. Das umfasst den Link zu dieser Erklärung in den Einstellungen, die Android-Einstellungsbildschirme, zu denen die Berechtigungsschritte Sie führen, die Kalender-App, die Sie für einen Termin wählen, und die Dateiauswahl, über die Sie exportieren. Wir erhalten von keinem davon etwas zurück.
Auch eine Anzeige ist ein Link nach außen. Wenn Sie darauf tippen, gelangen Sie zum Werbenetzwerk von Google und dann zur eigenen Seite oder zum Store-Eintrag eines Werbetreibenden. Was dieser Werbetreibende erhebt, ist seine Sache und fällt unter seine Erklärung, nicht unter diese. Wir wählen nicht aus, welche Anzeigen Sie sehen, und wir erhalten nichts darüber, was Sie nach dem Tippen tun.
5.Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Absturzberichte, Nutzungsdaten und Daten für personalisierte Werbung nur mit Ihrer Einwilligung, wo auch immer Sie sind. Im EWR und im Vereinigten Königreich ist das Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, GDPR) der EU bzw. der UK-DSGVO; in Indien ist es die Einwilligung nach Section 6 des Digital Personal Data Protection Act, 2023. Es gibt keine andere Grundlage und keine Verarbeitung Ihrer Daten durch uns auf Grundlage berechtigter Interessen. Wo das Recht Ihres Landes überhaupt keine Rechtsgrundlage verlangt, bitten wir Sie trotzdem um Ihre Einwilligung.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, so einfach, wie Sie sie erteilt haben, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird:
- Absturzberichte und Nutzungsdaten: Einstellungen → Datenschutz & Werbung → „Absturzberichte & Nutzungsdaten“ ausschalten.
- Personalisierte Werbung: Einstellungen → Werbeeinwilligung verwalten, wo das Formular von Google für Sie gilt, ansonsten Einstellungen → Datenschutz & Werbung.
Der Widerruf der Einwilligung zu Absturzberichten beendet die weitere Erhebung sofort. Außerdem löscht er jeden Bericht, der noch auf Ihrem Gerät auf das Senden wartet, und entfernt die auf Ihrem Gerät gespeicherten Analytics-Kennungen.
Die App funktioniert genau gleich, ob Sie einwilligen oder nicht. Keine Funktion wird vorenthalten.
6.Wie lange die Daten aufbewahrt werden
- Auf Ihrem Gerät: Ihre Erinnerungen bleiben, bis Sie sie löschen oder die App deinstallieren.
- Absturzberichte: Google bewahrt Crashlytics-Absturzdaten 90 Tage lang auf.
- Nutzungsdaten: Analytics-Daten auf Nutzerebene werden 2 Monate lang aufbewahrt, gerechnet ab Ihrer letzten Aktivität in der App und nicht ab ihrer Erhebung. Jedes Mal, wenn Sie Alarma nutzen, beginnen die zwei Monate von vorn. Sie werden also zwei Monate, nachdem Sie die App nicht mehr nutzen, gelöscht, nicht zwei Monate nach einem bestimmten Besuch. Zusammengefasste Berichte, die kein Gerät identifizieren können, können länger aufbewahrt werden.
7.Ihre Rechte
Abschnitt 7.1 gilt für alle, wo auch immer Sie sind. Die darauf folgenden Abschnitte sagen, was Ihnen das Recht Ihres eigenen Landes zusätzlich gibt und wo Sie sich beschweren können. Wenn Ihr Land keinen eigenen Abschnitt hat, ist 7.1 das, was wir Ihnen bieten, und Sie können uns trotzdem schreiben.
7.1Was wir mit einer Anfrage tun können und was nicht
Wir können eine Anfrage, „Ihre“ Daten zu löschen oder herauszugeben, nicht umsetzen, und wir betreiben keinen Dienst, der das versucht. Das ist keine als Einschränkung getarnte Grundsatzentscheidung. Es folgt aus dem Aufbau der App, und die Gesetze in den folgenden Abschnitten sehen es vor, jedes in seinen eigenen Worten.
Alles, was wir erhalten, ist pseudonym. Wir erhalten keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, kein Konto und keine Gerätekennung, die zu Ihnen gehört statt zu einer App-Installation. Die Kennungen an einem Absturzbericht oder einem Nutzungsereignis werden von den SDKs von Google zufällig erzeugt und bedeuten außerhalb davon nichts. Ausgehend von einer Person haben wir keine Möglichkeit, ihre Daten zu finden; ausgehend von einem Datensatz haben wir keine Möglichkeit, die Person zu finden. Wir besitzen nichts, das beides verbindet, und wir haben bewusst nichts gebaut, das es täte.
Die Fähigkeit, Sie zu identifizieren, bewusst aufzubauen, nur damit wir Sie auf Anfrage löschen könnten, würde bedeuten, mehr über Sie zu erheben als jetzt. Das würde Ihre Privatsphäre verschlechtern, nicht verbessern, und wir werden es nicht tun.
Es gibt eine Ausnahme. Wenn Sie uns Informationen liefern können, die Ihre Daten identifizieren, ändert sich die Lage. In der Praxis wäre das die Firebase-App-Instanz-Kennung oder die Crashlytics-Installationskennung Ihrer Installation. Die App zeigt keine von beiden an, und wir haben nicht vor, einen Bildschirm hinzuzufügen, der das tut; es ist also eine echte Ausnahme und kein praktischer Weg. Wenn Sie eine davon erhalten und uns senden, werden wir danach handeln.
Was das nicht bedeutet. Es bedeutet nicht, dass die Daten für immer aufbewahrt werden, und es lässt Sie nicht ohne Kontrolle. Die Löschung erfolgt durch Zeitablauf und durch Ihre eigenen Schalter, nicht auf Anfrage bei uns:
- Durch Aufbewahrungsfristen. Absturzberichte werden von Google nach 90 Tagen gelöscht. Nutzungsdaten werden zwei Monate nach Ihrer letzten Aktivität gelöscht; siehe Abschnitt 6.
- Durch Widerruf der Einwilligung, der die Erhebung sofort beendet, jeden noch auf Ihrem Gerät wartenden Bericht löscht und die dort gespeicherten Analytics-Kennungen zurücksetzt. Eine zurückgesetzte Kennung lässt sich nicht mit der vorherigen verknüpfen, sodass sich die alten Datensätze überhaupt nicht mehr auf Ihre Installation beziehen.
- Durch Deinstallation, die alles auf dem Gerät Gespeicherte entfernt, einschließlich der Erinnerungen.
Die wirksamen Steuerelemente sind die in der App und auf Ihrem Gerät:
- Ihre Erinnerungen: in der App löschen oder die App deinstallieren;
- Absturzberichte und Nutzungsdaten: Einwilligung unter Einstellungen → Datenschutz & Werbung widerrufen;
- personalisierte Werbung: Einstellungen → Werbeeinwilligung verwalten, wo das Formular von Google für Sie gilt, ansonsten Einstellungen → Datenschutz & Werbung;
- Ihre Werbe-ID: in den Android-Einstellungen Ihres Geräts unter Einstellungen → Datenschutz → Werbung zurücksetzen oder löschen;
- bei Google gespeicherte Daten: Google direkt über die Links in Abschnitt 4 kontaktieren.
Sie können uns trotzdem schreiben, an [email protected], zu allem in dieser Erklärung, und jemand, der für Sie handelt, kann in Ihrem Namen schreiben. Wir antworten so schnell wie möglich und immer innerhalb der Frist, die Ihr Recht vorsieht: ein Monat im EWR und im Vereinigten Königreich, 30 Tage in der Schweiz, 20 Arbeitstage in Neuseeland und 45 Tage überall sonst. Wo das die ehrliche Antwort ist, wird die Antwort sagen, dass wir keine Daten als Ihre identifizieren konnten, und warum.
Wir behandeln Sie nicht anders, weil Sie fragen, eine Einwilligung verweigern oder ein Recht aus diesem Abschnitt ausüben. Die App funktioniert genau gleich, wie auch immer Sie antworten, und keine Funktion wird vorenthalten.
7.2EWR und Vereinigtes Königreich
Wenn Sie sich im EWR oder im Vereinigten Königreich befinden, haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder Widerspruch dagegen, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerruf Ihrer Einwilligung.
Artikel 11 Absatz 2 DSGVO bzw. UK-DSGVO erfasst die Lage in Abschnitt 7.1 direkt: Kann ein Verantwortlicher nachweisen, dass er nicht in der Lage ist, die betroffene Person zu identifizieren, finden die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit (Artikel 15 bis 20) keine Anwendung. Artikel 11 Absatz 1 ergänzt, dass wir nicht verpflichtet sind, zusätzliche Informationen über Sie einzuholen oder aufzubewahren, nur um dem nachkommen zu können. Die Ausnahme in Abschnitt 7.1 ist diejenige, die Artikel 11 Absatz 2 selbst vorsieht: Diese Rechte leben wieder auf, wenn Sie Informationen liefern, die Ihre Daten identifizieren.
Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen. Unsere ist die niederländische Autoriteit Persoonsgegevens (https://autoriteitpersoonsgegevens.nl). Sie können sich auch bei der Behörde dort beschweren, wo Sie wohnen oder arbeiten, wo auch immer das im EWR ist; Sie müssen nicht zu unserer kommen. Im Vereinigten Königreich ist die Behörde das Information Commissioner's Office (https://ico.org.uk).
7.3Schweiz
Wenn Sie sich in der Schweiz befinden, gibt Ihnen das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, FADP) das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf deren Berichtigung, auf Widerspruch gegen ihre Bearbeitung, auf ihre Löschung und auf ihre Herausgabe in einem übertragbaren Format.
Das DSG gilt für Daten über eine bestimmte oder bestimmbare Person, und ob jemand bestimmbar ist, wird aus Sicht dessen beurteilt, der die Daten hat, nach den Mitteln, deren Einsatz von ihm vernünftigerweise erwartet werden kann. Nichts, was wir erhalten, ist für uns bestimmbar, aus den Gründen in Abschnitt 7.1; eine Anfrage erreicht also keine Daten, die wir Ihnen zuordnen können, und unsere Antwort wird das sagen. Wenn Sie eine Kennung liefern, wie in Abschnitt 7.1 beschrieben, ändert sich das, und wir werden danach handeln.
Sie können ein Anliegen dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) (https://www.edoeb.admin.ch) melden.
7.4Vereinigte Staaten
Dieser Abschnitt gilt überall in den Vereinigten Staaten. Mehrere Bundesstaaten geben ihren Einwohnern inzwischen ähnliche Rechte, und statt zu raten, für welche davon wir groß genug sind, geben wir allen dieselben Antworten und dieselben Steuerelemente.
Kategorien personenbezogener Informationen, die wir erheben. Nach den Kategorien, die das kalifornische Recht festlegt:
| Kategorie | Was genau | Woher es kommt |
|---|---|---|
| Kennungen | Eine zufällige App-Instanz-Kennung, eine zufällige Crashlytics-Installationskennung und Ihre Werbe-ID. Außerdem Ihre IP-Adresse, die Google erhält, wann immer die App seine Server kontaktiert, und die wir nie sehen | Die zufälligen Kennungen werden auf Ihrem Gerät erzeugt; Ihre Werbe-ID wird von Android verwaltet; Ihre IP-Adresse wird von Google wahrgenommen |
| Internet- oder Netzwerkaktivität | Welche eigenen Aktionen der App einem Fehler vorausgingen, App-Starts, Sitzungen und Updates, und ob Sie mit einer Anzeige interagiert haben | Ihre Nutzung der App |
| Standort (nur ungefähr) | Ein aus Ihrer IP-Adresse abgeleitetes Land oder eine Region. Einen genauen Standort erheben wir nicht | Ihre IP-Adresse, durch Google |
| Ableitungen | Keine. Wir erstellen kein Profil von Ihnen | entfällt |
| Sensible personenbezogene Informationen | Keine. Ein genauer Standort wäre nach kalifornischem Recht sensibel; ein ungefährer nicht, und sonst erheben wir nichts in dieser Kategorie | entfällt |
Wir erheben diese für die Zwecke in den Abschnitten 2.1, 2.2 und 2.3, aus keiner anderen Quelle als Ihrem eigenen Gerät, und wir geben sie nur an Google weiter, wie in Abschnitt 4 beschrieben.
Verkaufen und Teilen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Informationen nicht gegen Geld und haben das nie getan.
Allerdings definiert das kalifornische Recht „sharing“ (Teilen) ausdrücklich so, dass es die Offenlegung personenbezogener Informationen für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung („cross-context behavioral advertising“) umfasst, also personalisierte Anzeigen. Alarma zeigt Anzeigen, und wo Sie die Personalisierung nicht abgelehnt haben, gehen Ihre Werbe-ID und Ihre IP-Adresse zu diesem Zweck an Google, was im Sinne des Gesetzes „sharing“ ist. Andere Bundesstaaten bezeichnen dieselbe Tätigkeit als „targeted advertising“ (zielgerichtete Werbung).
Wie Sie dem widersprechen. Drei Steuerelemente, alle schon jetzt verfügbar:
- In der App, unter Einstellungen → Werbeeinwilligung verwalten; das öffnet erneut das in Abschnitt 2.3 beschriebene Formular und lässt Sie der Personalisierung direkt widersprechen.
- Auf Ihrem Gerät, unter Einstellungen → Datenschutz → Werbung, können Sie „Personalisierte Werbung deaktivieren“ einschalten oder Ihre Werbe-ID ganz löschen. Das gilt für jede App, nicht nur für diese, und Google beachtet es.
- Das Ablehnen von Absturzberichten und Nutzungsdaten unter Einstellungen → Datenschutz & Werbung beendet alles, was in den Abschnitten 2.1 und 2.2 beschrieben ist, unabhängig von der Werbung.
Ihre Rechte. Zu erfahren, was wir erheben, eine Kopie davon zu erhalten, es berichtigen oder löschen zu lassen, dem Verkauf oder Teilen zu widersprechen und die Nutzung sensibler personenbezogener Informationen einzuschränken. Wie oben gezeigt, hat das Letzte hier keine Grundlage. Ein bevollmächtigter Vertreter kann eine Anfrage in Ihrem Namen stellen.
Warum Abschnitt 7.1 hier gilt. Eine Anfrage, „Ihre“ Daten zu löschen oder herauszugeben, muss überprüfbar sein: Wir müssen feststellen können, dass die Daten Ihnen gehören, bevor wir handeln, und das können wir bei niemandem. Das kalifornische Recht regelt das direkt. Section 1798.145 sieht vor, dass ein Unternehmen nicht verpflichtet ist, Informationen neu zu identifizieren oder anderweitig zu verknüpfen, die es im gewöhnlichen Geschäftsbetrieb nicht in einer Form vorhält, die als personenbezogene Information gelten würde, und auch nicht, Daten oder Technik zu erheben, aufzubewahren oder zu beschaffen, um eine Anfrage einer Person zuordnen zu können. Jedes danach gestaltete Gesetz eines Bundesstaates verfolgt denselben Ansatz, und eine Anfrage, die nicht überprüft werden kann, muss abgelehnt werden, statt dass geraten wird.
Do Not Track. Alarma ist eine mobile App, kein Webbrowser, und empfängt von Ihrem Gerät kein Do-Not-Track- oder Global-Privacy-Control-Signal. Wir reagieren daher auch nicht darauf. Die oben genannten Werbeeinstellungen auf Geräteebene sind der entsprechende Mechanismus unter Android, und diese beachten wir.
Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Informationen von Personen unter 18 Jahren. Das liegt deutlich über der Altersgrenze von 13 Jahren des bundesweiten Children's Online Privacy Protection Act, und das mit Absicht. Siehe Abschnitt 8.
7.5Indien
Wenn Sie sich in Indien befinden, gibt Ihnen der Digital Personal Data Protection Act, 2023 das Recht:
- auf eine Zusammenfassung der über Sie verarbeiteten personenbezogenen Daten und der Verarbeitung, und zu erfahren, mit wem sie sonst geteilt wurden (Section 11);
- sie berichtigen, vervollständigen, aktualisieren oder löschen zu lassen (Section 12);
- dass wir eine Beschwerde von Ihnen bearbeiten (Section 13);
- eine andere Person zu benennen, die diese Rechte für Sie ausübt, falls Sie sterben oder dazu nicht mehr in der Lage sind (Section 14);
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, so einfach, wie Sie sie erteilt haben (Section 6).
Das Gesetz gilt für Daten über eine Person, die durch diese Daten oder in Bezug auf sie identifizierbar ist. Aus den Gründen in Abschnitt 7.1 können wir nichts, was wir erhalten, auf Sie beziehen; eine Anfrage erreicht also keine Daten, die wir Ihnen zuordnen können, und unsere Antwort wird Ihnen das sagen, statt zu raten. Wenn Sie eine Kennung liefern, wie in Abschnitt 7.1 beschrieben, ändert sich das, und wir werden danach handeln.
Beschwerden. Schreiben Sie an [email protected]. Das Gesetz verlangt, dass Sie eine Beschwerde zuerst an uns richten; wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich anschließend beim Data Protection Board of India beschweren.
Übermittlungen. Ihre Daten gehen an Dienste von Google außerhalb Indiens, wie in Abschnitt 4 beschrieben. Das Gesetz erlaubt das, außer in ein Land, das die indische Regierung per Bekanntmachung beschränkt hat.
Kinder. Das Gesetz behandelt jede Person unter 18 Jahren als Kind. Alarma ist nicht für Kinder bestimmt, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren; siehe Abschnitt 8.
7.6Australien
Soweit wir es beurteilen können, gilt der Privacy Act 1988 nicht für uns, weil er kleine Unternehmen unterhalb seiner Umsatzschwelle ausnimmt. Wir befolgen die Australian Privacy Principles trotzdem freiwillig, sodass Sie dieselben Antworten erhalten wie alle anderen.
Das heißt, Sie können Auskunft über personenbezogene Informationen verlangen, die wir über Sie haben, und deren Berichtigung (Australian Privacy Principles 12 und 13). Das Gesetz betrifft Informationen über eine Person, die bestimmt oder vernünftigerweise bestimmbar ist. Aus den Gründen in Abschnitt 7.1 ist nichts, was wir erhalten, für uns bestimmbar, sodass unsere Antwort Ihnen sagen wird, dass wir nichts haben, das wir Ihnen zuordnen können. Wenn Sie eine Kennung liefern, wie in Abschnitt 7.1 beschrieben, werden wir danach handeln.
Ihre Daten gehen an Dienste von Google außerhalb Australiens, hauptsächlich in den Vereinigten Staaten, wie in Abschnitt 4 beschrieben.
Wenn Sie mit unserer Antwort unzufrieden sind, können Sie sich an das Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) (https://www.oaic.gov.au) wenden. Da wir davon ausgehen, dass wir von dem Gesetz ausgenommen sind, kann das OAIC eine Beschwerde über uns möglicherweise nicht aufgreifen.
7.7Neuseeland
Wenn Sie sich in Neuseeland befinden, gibt Ihnen der Privacy Act 2020 das Recht, Auskunft über personenbezogene Informationen über Sie zu verlangen (Informationsschutzgrundsatz 6) und deren Berichtigung zu verlangen (Grundsatz 7). Das neuseeländische Recht gibt kein allgemeines Recht auf Löschung von Informationen; die Wege in Abschnitt 7.1 bewirken das trotzdem.
Das Gesetz betrifft Informationen über eine identifizierbare Person. Aus den Gründen in Abschnitt 7.1 erreicht eine Anfrage nichts, was wir als Ihres identifizieren können, und unsere Antwort wird das sagen, innerhalb von 20 Arbeitstagen. Wenn Sie eine Kennung liefern, wie in Abschnitt 7.1 beschrieben, werden wir danach handeln.
Ihre Daten gehen an Dienste von Google außerhalb Neuseelands, hauptsächlich in den Vereinigten Staaten, zu Bedingungen, die sie in einer mit dem neuseeländischen Recht vergleichbaren Weise schützen, wie in Abschnitt 4 beschrieben.
Wenn Sie mit unserer Antwort unzufrieden sind, können Sie sich beim Office of the Privacy Commissioner (https://www.privacy.org.nz) beschweren.
8.Kinder
Alarma richtet sich nicht an Kinder und ist nicht für sie gestaltet. Die App ist bei Google Play für ein Publikum ab 18 Jahren gelistet.
Alles, was wir erhalten, beruht auf Einwilligung, und das Alter, ab dem eine Person diese Einwilligung selbst geben kann, ist von Land zu Land verschieden. Statt an jedem Ort ein anderes Alter anzuwenden, wenden wir überall das höchste an: Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren, wo auch immer Sie sind.
Kein Land verlangt mehr, und die meisten verlangen weniger. Indien legt 18 fest, wie wir. Die Niederlande, wo wir niedergelassen sind, legen 16 fest, und das würden der EWR und das Vereinigte Königreich von uns verlangen; die Vereinigten Staaten legen nach dem Children's Online Privacy Protection Act 13 fest, und andere Länder liegen dazwischen. Achtzehn ist das Alter, für das diese App gelistet ist, also ist es auch das Alter, an das wir uns bei der Erhebung halten, statt einen Store-Eintrag und eine Datenschutzerklärung mit zwei verschiedenen Zahlen zu führen. Niemand erhält weniger Schutz, als sein eigenes Recht vorsieht, und die meisten erhalten mehr.
Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und glauben, dass ein Kind Alarma genutzt hat, teilen Sie uns das unter [email protected] mit, und wir gehen dem nach. Beachten Sie die in Abschnitt 7 beschriebene Grenze: Wir erhalten nichts, das jemanden identifiziert, daher können wir die Datensätze eines Kindes unter pseudonymen Daten ebenso wenig finden wie die eines Erwachsenen. Das Mittel, das tatsächlich wirkt, liegt auf dem Gerät und wirkt sofort. Öffnen Sie Einstellungen → Datenschutz & Werbung und schalten Sie „Absturzberichte & Nutzungsdaten“ aus; das beendet die Erhebung und entfernt die auf dem Gerät gespeicherten Kennungen. Deinstallieren Sie die App danach, wenn Sie möchten; das entfernt alles lokal Gespeicherte. Was bereits gesendet wurde, läuft dann nach dem Zeitplan in Abschnitt 6 ab.
9.Sicherheit
Ihre Erinnerungen werden im privaten Speicher der App gespeichert, den das Android-Betriebssystem von anderen Apps abschirmt. Alles, was an die Dienste in Abschnitt 4 übertragen wird, läuft über verschlüsselte Verbindungen. Wir haben keine eigene Datenbank, und das ist die stärkste Sicherheitseigenschaft dieser App: Es gibt nichts von Ihnen, das wir verlieren könnten.
Keine Methode der Übertragung oder Speicherung ist völlig sicher, und wir behaupten nichts anderes. Was wir sagen können, ist enger und nützlicher: Der Teil, der normalerweise das Risiko ist, ein Server mit Nutzerdatensätzen, existiert hier nicht.
Falls es je eine Datenpanne gibt. Wenn eine Panne personenbezogene Daten betrifft und das Gesetz es verlangt, benachrichtigen wir die niederländische Autoriteit Persoonsgegevens innerhalb von 72 Stunden, nachdem wir davon erfahren haben, und jede andere Behörde, deren Recht es verlangt, etwa den schweizerischen EDÖB oder das Data Protection Board of India, innerhalb der Frist, die dieses Recht setzt. Wir können Sie nicht einzeln benachrichtigen, und der Grund ist derselbe, der sich durch Abschnitt 7 zieht: Wir haben keine E-Mail-Adresse, kein Konto und sonst nichts, worüber wir Sie erreichen könnten. Deshalb würden wir zusätzlich unter dieser Adresse eine Mitteilung veröffentlichen und sie hier stehen lassen, statt die Seite stillschweigend zu ersetzen. Eine Panne bei Google, die Crashlytics-, Analytics- oder AdMob-Daten betrifft, muss Google offenlegen, nach den in Abschnitt 4 verlinkten Erklärungen.
10.Behördliche Anfragen, und was passiert, wenn die App den Besitzer wechselt
Anfragen von Behörden. Wir haben nie eine Anfrage einer Strafverfolgungsbehörde oder eines Gerichts nach Nutzerdaten erhalten, und wir haben nichts, womit sich eine beantworten ließe. Es gibt keine Datenbank, kein Konto und keinen Server: Eine Anfrage, die eine Person nennt, ließe sich aus den in Abschnitt 7 dargelegten Gründen mit nichts abgleichen, was wir haben. Sollten wir je eine rechtmäßige Anfrage erhalten, kommen wir ihr in dem Umfang nach, den das Gesetz verlangt, was für die in dieser Erklärung beschriebenen Daten bedeutet, der anfragenden Stelle mitzuteilen, dass wir nichts Einschlägiges haben. Absturz-, Nutzungs- und Werbedaten liegen bei Google, und eine Anfrage danach muss an Google gehen, das sie nach seinen eigenen Richtlinien bearbeitet und nicht nach unseren Weisungen.
Wenn die App verkauft oder übertragen wird. Alarma wird von einem unabhängigen Entwickler veröffentlicht, und eine App kann den Besitzer wechseln. Wenn das geschieht, gibt es keine Nutzerdatenbank zu übertragen, weil keine existiert. Übertragen würden die App selbst und die Google-Dienstkonten dahinter. Ein neuer Eigentümer würde diese Erklärung so übernehmen, wie sie ist, und jede Änderung dessen, was die App erhebt, würde wie jede andere Änderung über Abschnitt 11 laufen: zuerst hier veröffentlicht und, wenn sie wesentlich ist, in der App erneut erfragt. Wir werden Ihre Einwilligung nicht stillschweigend an jemanden weitergeben, dessen Praktiken Sie nicht kennen.
11.Änderungen dieser Erklärung
Wenn wir ändern, was die App erhebt, aktualisieren wir diese Erklärung und ändern das Datum oben. Eine Änderung wird unter dieser Adresse veröffentlicht, bevor sie wirksam wird, nicht danach. Wenn eine Änderung bedeutet, etwas wesentlich Neues zu erheben, bitten wir Sie in der App erneut um Ihre Einwilligung, statt uns darauf zu verlassen, dass sich diese Seite geändert hat.